Seite 3 von 3 ErsteErste 123
Ergebnis 21 bis 24 von 24
  1. #21
    Superuser Level 2
    Points: 15.871, Level: 38
    Level completed: 28%, Points required for next Level: 579
    Overall activity: 82,0%
    Achievements:
    Overdrive10000 Experience PointsVeteran
    Awards:
    Discussion Ender

    Registriert seit
    Jan 2013
    Ort
    Hessen LK Limburg-Weilburg
    Beiträge
    4.270
    Points
    15.871
    Level
    38
    Danke
    71
    Thanked 1.196 Times in 909 Posts
    Was ist dein Problem? Tonspur-Language-Kennung (also Audiosprache) Englisch, aber es ist deutscher Ton? Die machen das halt so. Eine Tonspur Deutsch, andere Tonspur Englisch als Sprachkennung. Und wenn die Sendung nur deutschen Ton hat, dann geben die auf beiden Spuren einfach Deutsch aus. Die machen sich nicht die Mühe, die Sprachkennung umzustellen, nur weil ein, zwei Mal, was weiß ich, im Monat eine Sendung zusätzlich mit englischem Ton gesendet wird.

    Keine Sorge, deswegen marschieren wir nicht wieder ein.

  2. #22
    Superuser
    Points: 25.607, Level: 49
    Level completed: 6%, Points required for next Level: 943
    Overall activity: 100,0%
    Achievements:
    OverdriveVeteran25000 Experience Points
    Awards:
    Community Award
    Avatar von up&down
    Registriert seit
    Dec 2012
    Ort
    Saarland, LK Saarlouis
    Beiträge
    4.026
    Points
    25.607
    Level
    49
    Danke
    3.851
    Thanked 1.672 Times in 1.269 Posts
    Zitat Zitat von glotze Beitrag anzeigen
    Keine Sorge, deswegen marschieren wir nicht
    wieder ein.
    Böse, böse...

    Abgesehen davon müssten "wir" noch ein wenig schwimmen...
    Taiwan ist nun mal ein schickes Eiland im Chinesischen Meer...


  3. #23
    Superuser Level 2
    Points: 15.871, Level: 38
    Level completed: 28%, Points required for next Level: 579
    Overall activity: 82,0%
    Achievements:
    Overdrive10000 Experience PointsVeteran
    Awards:
    Discussion Ender

    Registriert seit
    Jan 2013
    Ort
    Hessen LK Limburg-Weilburg
    Beiträge
    4.270
    Points
    15.871
    Level
    38
    Danke
    71
    Thanked 1.196 Times in 909 Posts
    Die Language/Sprachkennung im Transponderstream hat nichts mit dem Hersteller bzw. Herstellungsort des TV zu tun. Das ist Sache des Programmanbieters, im konkreten Fall wohnt der in Österreich (englisch Austria).

    Mist. Austria ist lateinischen Ursprungs.
    Geändert von glotze (02-07-2014 um 07:55 PM Uhr)

  4. The Following User Says Thank You to glotze For This Useful Post:

    Toengel (02-08-2014)

  5. #24
    Superuser
    Points: 25.607, Level: 49
    Level completed: 6%, Points required for next Level: 943
    Overall activity: 100,0%
    Achievements:
    OverdriveVeteran25000 Experience Points
    Awards:
    Community Award
    Avatar von up&down
    Registriert seit
    Dec 2012
    Ort
    Saarland, LK Saarlouis
    Beiträge
    4.026
    Points
    25.607
    Level
    49
    Danke
    3.851
    Thanked 1.672 Times in 1.269 Posts
    Oder französisch: "Autriche"...

    Ob Einmarsch, Landung wie auch immer... böse, böse.
    Geändert von up&down (02-07-2014 um 08:39 PM Uhr)

Seite 3 von 3 ErsteErste 123

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •