BDP 5200 mkv Subtitle Selection broken
I purchased the brandnew BDP5200 a few weeks ago. Overall: a fine product!
Here is my problem:
I have an archive of several DVD movies on my hard disk.
these backups were made using x.264 / mkvmerge and contain several audio streams as well as several subtitles (mostly english and german).
Subtitles were ripped to idx/sub files.
When I try to select the subtitle of a running movie, I get the full selection.
But: selecting any entry always results in the same subtitle beeing displayed, which ever I choose. (e.g. choosing english or german always displays the german subtitle)
I have not yet evaluated if it is alway the first listed subtitle stream that is displayed or whatever rule applies here.
selection of audio stream seems to work correctly. However, in the list of audio streams these are sometimes named correctly, sometimes show no name at all (names are empty strings)