46PFL9706K, DLNA, 2 sound tracks: No Sound played
I'd like to stream my videos via DLNA from Windows Media Player to my 46PFL9706K TV. My videos are in MP4 format using h264 and AAC encodings. When playing videos with only one AAC sound track, everything is fine. But when I try to play a video file with two or more AAC sound tracks, I end up having no sound at all.
Windows Media Player itself or VLC both play the sound for the very same video file.
I create my videos using handbrake and I tried to reencode one video with xmedia-recode but it didn't help.
Have any of you experienced related issues? Are there some tipps you could give me? Because, frankly, I'm out of ideas here :-)