I have a HTL5120/12 sound bar connected to a Panasonic TV trough hdmi ARC mode.
When I turn off the TV the sound entry in auto standby mode correctly, but when a turn on the TV , only sounds the left channel, I have to turn off and turn on the sound bar to start to sounds in both channels.

It is normal?