Results 1 to 8 of 8

Topic: tv

  • Topic Tools
  • Display
  • Bookmark and Share
  1. #1
    New Member
    Points: 96, Level: 1
    Level completed: 46%, Points required for next Level: 54
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    31 days registeredNew Achievement!

    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    1
    Points
    96
    Level
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    0

    tv

    krijg de tijd niet rechts onder in het beeld niet met status niet op zomer en wintertijd heb iemand een opsi: Confused:

  2. #2
    Diamond Member
    Points: 47,664, Level: 67
    Level completed: 51%, Points required for next Level: 686
    Overall activity: 100.0%
    Achievements:
    Recommendation Second ClassTagger First ClassOverdrive1000 Experience Points25000 Experience Points
    Awards:
    Posting Award

    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    5,704
    Points
    47,664
    Level
    67
    Thanks
    112
    Thanked 118 Times in 105 Posts
    Rep Power
    9
    Hi,

    can you please rewrite in English?

    Toengel@Alex

  3. #3
    Bronze Member
    Points: 942, Level: 7
    Level completed: 96%, Points required for next Level: 8
    Overall activity: 12.0%
    Achievements:
    New Achievement!3 months registered500 Experience Points

    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    43
    Points
    942
    Level
    7
    Thanks
    0
    Thanked 4 Times in 3 Posts
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by Toengel View Post
    Hi,

    can you please rewrite in English?

    Toengel@Alex
    You can use an free online translator. (e.g. google translate) The translation is almost instantaneously. The software of google translation is also able to recognise the language. He writes Dutch, which is also my native language.

    Anyhow, here's the translation: he reported a problem with daylight savings. If I understand corrently, the tv doesn't mention the status of daylight savings or not.
    Last edited by AlexBelgium; 05-12-2013 at 01:01 PM.

  4. #4
    Diamond Member
    Points: 47,664, Level: 67
    Level completed: 51%, Points required for next Level: 686
    Overall activity: 100.0%
    Achievements:
    Recommendation Second ClassTagger First ClassOverdrive1000 Experience Points25000 Experience Points
    Awards:
    Posting Award

    Join Date
    Oct 2010
    Posts
    5,704
    Points
    47,664
    Level
    67
    Thanks
    112
    Thanked 118 Times in 105 Posts
    Rep Power
    9
    Hi,

    Quote Originally Posted by AlexBelgium View Post
    You can use an free online translator. (e.g. google translate) The translation is almost instantaneously. The software of google translation is also able to recognise the language. He writes Dutch, which is also my native language.
    does he want help or me? So, it's up to him...

    Toengel@Alex

  5. #5
    Bronze Member
    Points: 942, Level: 7
    Level completed: 96%, Points required for next Level: 8
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    New Achievement!Tagger Second Class500 Experience Points1 year registered

    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    42
    Points
    942
    Level
    7
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Rep Power
    0
    The international language many years now is ENGLISH! Neither the world speaking your language.

  6. #6
    Bronze Member
    Points: 942, Level: 7
    Level completed: 96%, Points required for next Level: 8
    Overall activity: 12.0%
    Achievements:
    New Achievement!3 months registered500 Experience Points

    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    43
    Points
    942
    Level
    7
    Thanks
    0
    Thanked 4 Times in 3 Posts
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by Alexandros_Kall View Post
    The international language many years now is ENGLISH! Neither the world speaking your language.
    Not everybody can read or write English, mind you. Besides, on this forum there are lots of people who do an effort but others write English poorly.

  7. #7
    Bronze Member
    Points: 942, Level: 7
    Level completed: 96%, Points required for next Level: 8
    Overall activity: 0%
    Achievements:
    New Achievement!Tagger Second Class500 Experience Points1 year registered

    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    42
    Points
    942
    Level
    7
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by AlexBelgium View Post
    Not everybody can read or write English, mind you. Besides, on this forum there are lots of people who do an effort but others write English poorly.
    Are you Serius???
    Go up right the corner of this forum and READ. This is a Global-English site. And the Global language many years now is English. Its not a secret its a global fact! Just learn english!

  8. #8
    Bronze Member
    Points: 942, Level: 7
    Level completed: 96%, Points required for next Level: 8
    Overall activity: 12.0%
    Achievements:
    New Achievement!3 months registered500 Experience Points

    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    43
    Points
    942
    Level
    7
    Thanks
    0
    Thanked 4 Times in 3 Posts
    Rep Power
    0
    Quote Originally Posted by Alexandros_Kall View Post
    Are you Serius???
    Go up right the corner of this forum and READ. This is a Global-English site. And the Global language many years now is English. Its not a secret its a global fact! Just learn english!
    That doesn't take away the fact there are still people who don't read or write English... Older people in Belgium, for example, use another global language such as French.

    Besides, there people on this forum who can write English but very poorly. I often wonder how that helps...

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •