I think I posted the original post in the wrong section, I put the link of the original post here
hope to have a official answer
thanks
http://www.supportforum.philips.com/...m2ts-container