Hi,

while playing a file together with SRT: press option button and change character set.

Toengel@Alex