Seriously, what is up with those super annoying HUGE OSD symbols??

Most of the time they obstruct viewing and hides the subtitles.

It would have been really really nice to be able to either turn them off or make them much smaller.