Quote Originally Posted by niggaru View Post
the name of the movie should be the same as the subtitle.


filmul terbuie sa aiba fix acelasi nume cu subtitrarea. a vezi ca extensia subtitrarii sa fie corecta.
adica: .srt sa-ti arate timpul si .sub sa-ti arate frames la care sa apara randul de subtitrare.
multumesc pentru raspuns.
filmul si cu subtitrarea au acelasi nume.
ce este extensia subtitrarii?
unde pot sa vad timpul si frames unde sa apara randul de subtitrare la srt. si sub.?
trebuie sa am si fisier .srt si fisier .sub?
ca eu am doar unul care e subtitrarea..